Cette politique décrit ce que vous obtenez avec chaque module acheté sur addonspresta.com. Elle fait partie des Conditions générales de vente ; en cas de divergence, les Conditions générales de vente prévalent. Les modules gratuits sont décrits au point 11. Les modules sont vendus par Codestorm Ireneusz Kierkowski, Cracovie, Pologne (coordonnées dans les Mentions légales).
En bref
- Licence à vie — vous payez une seule fois, sans abonnement, et la licence n'expire jamais.
- Mises à jour à vie — chaque nouvelle version du module se télécharge gratuitement depuis votre compte.
- Ni chiffrement ni DRM — vous recevez le code source complet et lisible, sans clé de licence ni vérification à distance.
- Audit de sécurité assisté par l'IA — le code des modules fait l'objet d'un audit de sécurité.
- 1 an de support technique — inclus dans chaque achat.
- Modifiez le module pour votre boutique — adaptez le code à vos besoins, sans le partager.
- Une licence, une boutique — avec un nombre illimité de boutiques en mode multiboutique.
- 30 jours pour retourner un module — sans justification, remboursement intégral.
- Licences en volume et licences illimitées — pour les agences et les marchands qui gèrent plusieurs boutiques.
- Modules gratuits — téléchargés sans compte, sous la même licence, sans support technique.
1. Licence à vie
1.1. Chaque achat vous confère une licence perpétuelle et non exclusive d'utilisation du module. La licence n'expire pas et n'exige aucun frais de renouvellement.
1.2. La licence est personnelle à l'acheteur. Elle ne peut être vendue, cédée ou sous-licenciée à une autre personne sans notre accord écrit, sauf en cas de vente ou de cession de l'ensemble de la boutique pour laquelle elle a été achetée — la licence passe alors au nouveau propriétaire de la boutique et l'ancien propriétaire doit cesser d'utiliser le module.
2. Mises à jour à vie
2.1. Après l'achat, vous pouvez télécharger sans frais supplémentaires depuis Mon compte → Historique des commandes chaque mise à jour du module — corrections de bogues et de sécurité, nouvelles fonctionnalités et mises à jour de compatibilité avec les nouvelles versions de PrestaShop — tant que le module est développé et proposé dans la boutique.
2.2. Si nous arrêtons le développement d'un module, nous l'annoncerons sur sa page. La dernière version publiée reste téléchargeable depuis votre compte et vous pouvez continuer à l'utiliser selon la même licence.
2.3. Les mises à jour sont facultatives. Avant de mettre à jour une boutique en production, nous recommandons d'effectuer une sauvegarde et de tester la nouvelle version sur une copie de la boutique.
3. Code ouvert — ni chiffrement ni DRM
3.1. Les modules sont livrés avec leur code source complet et non chiffré. Ils ne contiennent ni clé de licence, ni verrouillage de domaine, ni activation à distance, ni connexion à nos serveurs, et continuent de fonctionner si notre boutique est indisponible.
3.2. L'absence de protection technique ne modifie pas l'étendue de la licence : les règles des articles 6 et 7 continuent de s'appliquer.
4. Audit de sécurité assisté par l'IA
4.1. Le code source de nos modules fait l'objet d'un audit de sécurité assisté par l'intelligence artificielle. L'audit cible les vulnérabilités les plus fréquentes des modules PrestaShop, telles que l'injection SQL, le cross-site scripting (XSS), le cross-site request forgery (CSRF), le contrôle d'accès aux contrôleurs et aux fichiers ainsi que le traitement des fichiers envoyés.
4.2. L'audit réduit considérablement le risque de failles de sécurité, mais ne peut garantir qu'un module en est totalement exempt. Lorsque nous découvrons une vulnérabilité ou qu'elle nous est signalée, nous la corrigeons en priorité et publions une mise à jour de sécurité. Signalez les problèmes de sécurité à mail@addonspresta.com.
5. Un an de support technique
5.1. Chaque achat comprend 12 mois de support technique à compter de la date de la commande. Le support est assuré par e-mail à mail@addonspresta.com ou via le formulaire de contact, du lundi au vendredi de 10 h 00 à 16 h 00 (heure de Paris), hors jours fériés polonais. Nous nous efforçons de répondre sous 2 jours ouvrés.
5.2. Le support couvre :
- l'aide à l'installation, à la configuration et à l'utilisation du module,
- le diagnostic et la correction des erreurs du module,
- les questions de compatibilité avec les versions de PrestaShop indiquées sur la page du module.
5.3. Le support ne couvre pas :
- les développements sur mesure ni les modifications des fonctionnalités du module,
- les problèmes causés par des modifications effectuées par vous ou par des tiers,
- les conflits avec des modules, thèmes ou overrides d'autres éditeurs, au-delà de l'identification de leur cause,
- la configuration du serveur, de l'hébergement ou de PrestaShop sans rapport avec le module,
- l'installation du module sur votre serveur (nous pouvons la proposer comme service payant distinct).
5.4. Après la période de support, le module continue de fonctionner et vous continuez à recevoir les mises à jour. Nous pouvons proposer des extensions de support payantes ; leurs conditions vous seront présentées avant l'achat.
5.5. Notre responsabilité légale pour la conformité du module au contrat ne dépend pas de la période de support et est décrite dans les Conditions générales de vente.
6. Modification du module
6.1. Vous pouvez modifier le code du module, ou le faire modifier par vos salariés ou par un développeur ou une agence agissant pour votre compte, afin de l'adapter aux besoins de la boutique couverte par votre licence.
6.2. Vous ne pouvez pas partager, publier, vendre, louer, prêter ou mettre à disposition de quelque autre manière le module ou une version modifiée de celui-ci — en tout ou en partie — à qui que ce soit, y compris dans des dépôts publics, des places de marché, des thèmes ou des packs de modules.
6.3. Le code modifié est exclu du support dans la mesure de la modification, et les mises à jour peuvent écraser vos changements. Nous recommandons, dans la mesure du possible, de conserver vos modifications dans des overrides ou dans un module distinct.
7. Une licence, une boutique
7.1. Une licence couvre une boutique, c'est-à-dire une installation de PrestaShop avec sa propre base de données. En mode multiboutique, une licence couvre un nombre illimité de boutiques gérées dans cette installation, quel que soit le nombre de domaines.
7.2. La licence couvre également un nombre illimité de copies non publiques de la même boutique utilisées pour le développement, les tests ou la préproduction.
7.3. L'utilisation du module dans une autre installation de PrestaShop nécessite une autre licence.
8. 30 jours pour retourner un module
8.1. Vous pouvez retourner un module acheté dans un délai de 30 jours à compter de la date de la commande, sans avoir à vous justifier. Il suffit de nous écrire à mail@addonspresta.com en indiquant la référence de la commande.
8.2. Nous rembourserons l'intégralité du prix du module dans un délai de 14 jours à compter de la réception de votre demande, en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé, sauf accord contraire. Le remboursement ne vous occasionne aucun frais.
8.3. Lorsque le module est retourné, la licence prend fin : vous devez désinstaller le module et supprimer toutes ses copies, y compris les versions modifiées, et vous perdez l'accès à ses mises à jour et au support.
8.4. Le délai de retour de 30 jours est une garantie commerciale accordée en plus de vos droits légaux. Si vous êtes un consommateur, elle ne limite ni votre droit légal de rétractation ni vos droits en cas de défaut de conformité du module, décrits dans les Conditions générales de vente.
9. Licences en volume et licences illimitées
9.1. Licences en volume — si vous avez besoin du même module pour plusieurs boutiques, vous pouvez acheter plusieurs licences à un prix réduit par licence. Chaque licence couvre une boutique selon les conditions de l'article 7.
9.2. Licence illimitée — permet d'utiliser le module dans un nombre illimité de vos propres boutiques et, pour les agences, dans les boutiques des clients qu'elles servent dans le cadre d'un contrat. Les autres règles de la licence continuent de s'appliquer : en particulier, vous ne pouvez ni partager ni publier le code, et vos clients ne peuvent pas transmettre le module à des tiers.
9.3. Pour connaître les prix des licences en volume et illimitées, écrivez-nous à mail@addonspresta.com. Nous vous enverrons une offre et une facture, et les licences apparaîtront dans votre compte après le paiement.
10. Prix, paiement et factures
10.1. Les prix sont affichés hors taxes (sans TVA) en EUR ou en PLN, selon la devise sélectionnée dans la boutique. La fiche produit indique aussi le prix TTC, et le panier affiche la TVA et le montant total à payer avant la validation de la commande.
10.2. Vous payez en ligne via Stripe (carte, BLIK, Apple Pay ou Google Pay, selon la devise et votre appareil) ou par virement bancaire. Pour un virement, les coordonnées bancaires et la référence à indiquer (la référence de votre commande) s'affichent sur la page de confirmation après la commande et dans l'e-mail ; nous pouvons annuler une commande non payée dans un délai de 7 jours. Le module devient téléchargeable dans votre compte dès réception du paiement — immédiatement pour un paiement en ligne, dès l'arrivée du virement sur notre compte pour un virement. Une facture avec TVA est émise pour chaque commande.
10.3. Les codes de réduction, y compris le code de bienvenue pour les nouveaux clients, sont soumis aux conditions indiquées avec l'offre ; chaque code ne peut être utilisé qu'une fois par client, sauf mention contraire.
11. Modules gratuits
11.1. Les modules au prix « Gratuit » se téléchargent sans compte, avec le bouton « Télécharger gratuitement » de la page du module. Ils sont couverts par la même licence que nos modules payants (points 1, 3, 6 et 7) : une boutique avec un nombre illimité de boutiques multiboutique, vous pouvez modifier le code, mais pas le partager.
11.2. Les nouvelles versions des modules gratuits se téléchargent de la même manière depuis la page du module. Les modules gratuits passent le même audit de sécurité que nos modules payants (point 4).
11.3. Les modules gratuits ne bénéficient pas de support technique (point 5) et le retour (point 8) ne s'applique pas, puisque vous ne payez rien. Nous pouvons proposer une aide à l'installation ou à la configuration sous forme de service payant.
11.4. Après le téléchargement, vous pouvez soutenir volontairement le développement de nos modules gratuits par un paiement ponctuel via Stripe : 2, 5 ou 10 €. Le soutien n'est pas un achat — il ne donne droit à aucun support technique ni à aucun autre avantage, et le module reste gratuit. Si vous avez payé par erreur, écrivez-nous dans les 30 jours et nous vous rembourserons.